Personnalisation / Custom

Nous personnalisons les vêtements pour le cyclisme de route, le vélo gravel, le vélo de montagne, le cyclocross, le triathlon, la course à pied et même le tennis. Nous avons une vaste gamme à découvrir au bas de cette page dans les catalogues.

We customize clothing for road cycling, gravel biking, cyclocross, mountain biking, triathlon, running and even tennis. We have a wide range to discover at the bottom of this page in our catalogs.

Contrairement à nos compétiteurs, nos vêtements personnalisés sont fabriqué au même endroit que nos autres vêtements au siège social de Santini à Bergamo en Italie. Nous ne sous-traitons pas la fabrication dans des usines asiatiques ou sud américaines avec des matières de moindre qualité. Les vêtements personnalisés sont fabriqués à la main par du personnel qualifié en Italie. Vous êtes assurés que les standards de qualité sont respectés comme pour tous les autres vêtements Santini. Fait avec passion en Italie et sans compromis!  

Unlike our competitors, our custom clothing is made in the same place as our other clothing in Italia. We do not outsource manufacturing to Asian or South American factories with lower quality materials. Custom garments are handmade by skilled personnel at Santini's headquarters in Bergamo in Italy. You are assured that the quality standards are respected as for all other Santini garments. Made with passion in Italy and without compromise! 

Contactez-nous à chantal@rafalsports.com afin de nous présenter votre projet de vêtements personnalisés et pour recevoir toutes les informations nécessaires. / Contact us at chantal@rafalsports.com to present your custom clothing project and to receive all the necessary information.

Lorsque vous entrez en contact avec nous, un membre de notre équipe vous guidera tout au long du processus de sélection des meilleures options et caractéristiques pour vos vêtements personnalisés de manière à répondre à vos besoins, exigences et budget. Cela nous permet également de vous présenter un devis précis pour tout ce que vous demandez. / When you get in contact with us, a member of our staff will guide you through the process of selecting the best options and features for your custom clothing in order to meet your needs, requirements and budget. This also ensures that you will be sent a precise quote for everything you request.

 Une fois que vous confirmez que vous êtes satisfait du devis, l'équipe de designers expérimentés de Santini travaillera sur votre design, à partir des couleurs et des logos de votre équipe. Vous recevrez une représentation 3D de votre kit personnalisé. La 3D vous donne une vue réaliste du kit vous permettant de vérifier parfaitement le positionnement et les proportions des logos. / 

Once you confirm that you’re happy with the quote, our team of experienced designers from Santini will work on your design, starting from your team’s colours and logos. You will receive a 3D representation of your custom kit. The 3D gives you a realistic view of the kit allowing you to check logos positioning and proportions perfectly.

Lorsque vous êtes satisfait du design de votre kit d'équipe, nous pouvons nous occuper de la gestion des commandes sur notre boutique en ligne. Ensuite, nous débuterons le processus de production! Notre délai standard de production est de 60 jours à compter de la confirmation du design et de la commande. / When you are satisfied with the design of your team kit, we can take care of the order management on our online store. Then we will start the production process! Our standard production lead time is 60 days from confirmation of design and order. 

Une fois votre commande produite, nous vérifions tous les produits pour nous assurer qu'ils sont conformes à nos normes de qualité strictes et les préparons pour être expédiés à votre adresse. Vous êtes maintenant prêt à recevoir et à profiter de votre nouveau kit Santini Custom! / Once your order is produced, we check all the products to make sure they are compliant with our strict quality standards and prepare them to be shipped to your address. You are now ready to receive and enjoy your new Santini Custom kit!